Retries

Failed-video recovery: scheduled re-drives, quarantine, and manual reset controls.

Retry Ledger

API key (resets only)

Held in memory for this page only — never stored or logged; sent solely with reset requests. Reads load without a key.